Oslovujeme vás v mene poľského Ministerstva fondov a regionálnej politiky, slovenského Ministerstva investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie a Centra európskych projektov. 

Sme hlboko otrasení rozsahom škôd spôsobených povodňami. Sme solidárni so všetkými, ktorých táto katastrofa postihla.

Radi by sme informovali všetkých žiadateľov a príjemcov, že vykonávacie orgány Programu poskytnú plnú pomoc pri riešení problémov udržateľnosti projektov, ktorých výstupy boli poškodené povodňami, ako aj pri prípadnej potrebe predĺženia termínov realizácie.

V prípade projektov, ktoré boli postihnuté povodňami a má to negatívny vplyv na ich realizáciu alebo udržateľnosť, kontaktujte kontrolóra alebo Spoločný sekretariát alebo ostatnými inštitúciami Programu.

Vlády oboch krajín sa snažia zmobilizovať pomoc pre ľudí postihnutých povodňami. Očakáva sa, že k dispozícii budú aj prostriedky z Fondu solidarity, nástroja Európskej únie.  

Dúfame, že všetci príjemcovia, ktorých postihli povodne, budú môcť čo najskôr prekonať následky katastrofy. Zo strany Spoločného sekretariátu sme Vám k dispozícii a poskytneme Vám všetku potrebnú pomoc pri riešení problémov súvisiacich s negatívnym dopadom povodní na realizáciu projektov Programu Interreg Poľsko - Slovensko.